CVE-2026-41683 (GCVE-0-2026-41683)

Vulnerability from cvelistv5 – Published: 2026-05-08 15:27 – Updated: 2026-05-08 23:29
VLAI
Title
HTTP response splitting and DoS in i18next-http-middleware via unsanitised Content-Language header
Summary
i18next-http-middleware is a middleware to be used with Node.js web frameworks like express or Fastify and also for Deno. Prior to version 3.9.3, i18next-http-middleware wrote user-controlled language values into the Content-Language response header after passing them through utils.escape(), which is an HTML-entity encoder that does not strip carriage return, line feed, or other control characters. When the application used an older i18next (< 19.5.0) that still exercised the backward-compatibility fallback at LanguageDetector.js:100 or otherwise produced a raw detected value, CRLF sequences in the attacker-controlled lng parameter reached res.setHeader('Content-Language', ...) verbatim. This issue has been patched in version 3.9.3.
SSVC
Exploitation: none Automatable: yes Technical Impact: partial
CISA Coordinator · CISA-ADP (v2.0.3)
Decision recorded 2026-05-08 23:28 UTC
CWE
  • CWE-79 - Improper Neutralization of Input During Web Page Generation ('Cross-site Scripting')
  • CWE-113 - Improper Neutralization of CRLF Sequences in HTTP Headers ('HTTP Request/Response Splitting')
References
Impacted products
Show details on NVD website

{
  "containers": {
    "adp": [
      {
        "metrics": [
          {
            "other": {
              "content": {
                "id": "CVE-2026-41683",
                "options": [
                  {
                    "Exploitation": "none"
                  },
                  {
                    "Automatable": "yes"
                  },
                  {
                    "Technical Impact": "partial"
                  }
                ],
                "role": "CISA Coordinator",
                "timestamp": "2026-05-08T23:28:40.338694Z",
                "version": "2.0.3"
              },
              "type": "ssvc"
            }
          }
        ],
        "providerMetadata": {
          "dateUpdated": "2026-05-08T23:29:00.230Z",
          "orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
          "shortName": "CISA-ADP"
        },
        "title": "CISA ADP Vulnrichment"
      }
    ],
    "cna": {
      "affected": [
        {
          "product": "i18next-http-middleware",
          "vendor": "i18next",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "\u003c 3.9.3"
            }
          ]
        }
      ],
      "descriptions": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "i18next-http-middleware is a middleware to be used with Node.js web frameworks like express or Fastify and also for Deno. Prior to version 3.9.3, i18next-http-middleware wrote user-controlled language values into the Content-Language response header after passing them through utils.escape(), which is an HTML-entity encoder that does not strip carriage return, line feed, or other control characters. When the application used an older i18next (\u003c 19.5.0) that still exercised the backward-compatibility fallback at LanguageDetector.js:100 or otherwise produced a raw detected value, CRLF sequences in the attacker-controlled lng parameter reached res.setHeader(\u0027Content-Language\u0027, ...) verbatim. This issue has been patched in version 3.9.3."
        }
      ],
      "metrics": [
        {
          "cvssV3_1": {
            "attackComplexity": "LOW",
            "attackVector": "NETWORK",
            "availabilityImpact": "LOW",
            "baseScore": 8.6,
            "baseSeverity": "HIGH",
            "confidentialityImpact": "LOW",
            "integrityImpact": "HIGH",
            "privilegesRequired": "NONE",
            "scope": "UNCHANGED",
            "userInteraction": "NONE",
            "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:H/A:L",
            "version": "3.1"
          }
        }
      ],
      "problemTypes": [
        {
          "descriptions": [
            {
              "cweId": "CWE-79",
              "description": "CWE-79: Improper Neutralization of Input During Web Page Generation (\u0027Cross-site Scripting\u0027)",
              "lang": "en",
              "type": "CWE"
            }
          ]
        },
        {
          "descriptions": [
            {
              "cweId": "CWE-113",
              "description": "CWE-113: Improper Neutralization of CRLF Sequences in HTTP Headers (\u0027HTTP Request/Response Splitting\u0027)",
              "lang": "en",
              "type": "CWE"
            }
          ]
        }
      ],
      "providerMetadata": {
        "dateUpdated": "2026-05-08T15:27:05.036Z",
        "orgId": "a0819718-46f1-4df5-94e2-005712e83aaa",
        "shortName": "GitHub_M"
      },
      "references": [
        {
          "name": "https://github.com/i18next/i18next-http-middleware/security/advisories/GHSA-c3h8-g69v-pjrg",
          "tags": [
            "x_refsource_CONFIRM"
          ],
          "url": "https://github.com/i18next/i18next-http-middleware/security/advisories/GHSA-c3h8-g69v-pjrg"
        }
      ],
      "source": {
        "advisory": "GHSA-c3h8-g69v-pjrg",
        "discovery": "UNKNOWN"
      },
      "title": "HTTP response splitting and DoS in i18next-http-middleware via unsanitised Content-Language header"
    }
  },
  "cveMetadata": {
    "assignerOrgId": "a0819718-46f1-4df5-94e2-005712e83aaa",
    "assignerShortName": "GitHub_M",
    "cveId": "CVE-2026-41683",
    "datePublished": "2026-05-08T15:27:05.036Z",
    "dateReserved": "2026-04-22T03:53:24.406Z",
    "dateUpdated": "2026-05-08T23:29:00.230Z",
    "state": "PUBLISHED"
  },
  "dataType": "CVE_RECORD",
  "dataVersion": "5.2",
  "vulnerability-lookup:meta": {
    "epss": {
      "cve": "CVE-2026-41683",
      "date": "2026-11-16",
      "epss": "0.00327",
      "percentile": "0.26209"
    },
    "nvd": {
      "cve": {
        "affected": [
          {
            "affectedData": [
              {
                "product": "i18next-http-middleware",
                "vendor": "i18next",
                "versions": [
                  {
                    "status": "affected",
                    "version": "\u003c 3.9.3"
                  }
                ]
              }
            ],
            "source": "security-advisories@github.com"
          }
        ],
        "cveTags": [],
        "descriptions": [
          {
            "lang": "en",
            "value": "i18next-http-middleware is a middleware to be used with Node.js web frameworks like express or Fastify and also for Deno. Prior to version 3.9.3, i18next-http-middleware wrote user-controlled language values into the Content-Language response header after passing them through utils.escape(), which is an HTML-entity encoder that does not strip carriage return, line feed, or other control characters. When the application used an older i18next (\u003c 19.5.0) that still exercised the backward-compatibility fallback at LanguageDetector.js:100 or otherwise produced a raw detected value, CRLF sequences in the attacker-controlled lng parameter reached res.setHeader(\u0027Content-Language\u0027, ...) verbatim. This issue has been patched in version 3.9.3."
          },
          {
            "lang": "es",
            "value": "i18next-http-middleware es un middleware para usar con frameworks web de Node.js como express o Fastify y tambi\u00e9n para Deno. Antes de la versi\u00f3n 3.9.3, i18next-http-middleware escrib\u00eda valores de idioma controlados por el usuario en el encabezado de respuesta \u2019Content-Language\u2019 despu\u00e9s de pasarlos por utils.escape(), que es un codificador de entidades HTML que no elimina el retorno de carro, el salto de l\u00ednea u otros caracteres de control. Cuando la aplicaci\u00f3n usaba una versi\u00f3n anterior de i18next (menor que 19.5.0) que a\u00fan ejerc\u00eda el fallback de compatibilidad con versiones anteriores en LanguageDetector.js:100 o de otro modo produc\u00eda un valor detectado en bruto, las secuencias CRLF en el par\u00e1metro lng controlado por el atacante llegaban a res.setHeader(\u2019Content-Language\u2019, ...) literalmente. Este problema ha sido parcheado en la versi\u00f3n 3.9.3."
          }
        ],
        "id": "CVE-2026-41683",
        "lastModified": "2026-10-26T18:10:00.173",
        "metrics": {
          "cvssMetricV31": [
            {
              "cvssData": {
                "attackComplexity": "LOW",
                "attackVector": "NETWORK",
                "availabilityImpact": "LOW",
                "baseScore": 8.6,
                "baseSeverity": "HIGH",
                "confidentialityImpact": "LOW",
                "integrityImpact": "HIGH",
                "privilegesRequired": "NONE",
                "scope": "UNCHANGED",
                "userInteraction": "NONE",
                "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:H/A:L",
                "version": "3.1"
              },
              "exploitabilityScore": 3.9,
              "impactScore": 4.7,
              "source": "security-advisories@github.com",
              "type": "Secondary"
            }
          ],
          "ssvcV203": [
            {
              "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
              "ssvcData": {
                "id": "CVE-2026-41683",
                "options": [
                  {
                    "exploitation": "none"
                  },
                  {
                    "automatable": "yes"
                  },
                  {
                    "technicalImpact": "partial"
                  }
                ],
                "role": "CISA Coordinator",
                "timestamp": "2026-05-08T23:28:40.338694Z",
                "version": "2.0.3"
              }
            }
          ]
        },
        "published": "2026-05-08T16:16:11.320",
        "references": [
          {
            "source": "security-advisories@github.com",
            "url": "https://github.com/i18next/i18next-http-middleware/security/advisories/GHSA-c3h8-g69v-pjrg"
          }
        ],
        "sourceIdentifier": "security-advisories@github.com",
        "vulnStatus": "Deferred",
        "weaknesses": [
          {
            "description": [
              {
                "lang": "en",
                "value": "CWE-79"
              },
              {
                "lang": "en",
                "value": "CWE-113"
              }
            ],
            "source": "security-advisories@github.com",
            "type": "Secondary"
          }
        ]
      }
    },
    "vulnrichment": {
      "containers": {
        "adp": [
          {
            "metrics": [
              {
                "other": {
                  "content": {
                    "id": "CVE-2026-41683",
                    "options": [
                      {
                        "Exploitation": "none"
                      },
                      {
                        "Automatable": "yes"
                      },
                      {
                        "Technical Impact": "partial"
                      }
                    ],
                    "role": "CISA Coordinator",
                    "timestamp": "2026-05-08T23:28:40.338694Z",
                    "version": "2.0.3"
                  },
                  "type": "ssvc"
                }
              }
            ],
            "providerMetadata": {
              "dateUpdated": "2026-05-08T23:28:52.247Z",
              "orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
              "shortName": "CISA-ADP"
            },
            "title": "CISA ADP Vulnrichment"
          }
        ],
        "cna": {
          "affected": [
            {
              "product": "i18next-http-middleware",
              "vendor": "i18next",
              "versions": [
                {
                  "status": "affected",
                  "version": "\u003c 3.9.3"
                }
              ]
            }
          ],
          "descriptions": [
            {
              "lang": "en",
              "value": "i18next-http-middleware is a middleware to be used with Node.js web frameworks like express or Fastify and also for Deno. Prior to version 3.9.3, i18next-http-middleware wrote user-controlled language values into the Content-Language response header after passing them through utils.escape(), which is an HTML-entity encoder that does not strip carriage return, line feed, or other control characters. When the application used an older i18next (\u003c 19.5.0) that still exercised the backward-compatibility fallback at LanguageDetector.js:100 or otherwise produced a raw detected value, CRLF sequences in the attacker-controlled lng parameter reached res.setHeader(\u0027Content-Language\u0027, ...) verbatim. This issue has been patched in version 3.9.3."
            }
          ],
          "metrics": [
            {
              "cvssV3_1": {
                "attackComplexity": "LOW",
                "attackVector": "NETWORK",
                "availabilityImpact": "LOW",
                "baseScore": 8.6,
                "baseSeverity": "HIGH",
                "confidentialityImpact": "LOW",
                "integrityImpact": "HIGH",
                "privilegesRequired": "NONE",
                "scope": "UNCHANGED",
                "userInteraction": "NONE",
                "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:H/A:L",
                "version": "3.1"
              }
            }
          ],
          "problemTypes": [
            {
              "descriptions": [
                {
                  "cweId": "CWE-79",
                  "description": "CWE-79: Improper Neutralization of Input During Web Page Generation (\u0027Cross-site Scripting\u0027)",
                  "lang": "en",
                  "type": "CWE"
                }
              ]
            },
            {
              "descriptions": [
                {
                  "cweId": "CWE-113",
                  "description": "CWE-113: Improper Neutralization of CRLF Sequences in HTTP Headers (\u0027HTTP Request/Response Splitting\u0027)",
                  "lang": "en",
                  "type": "CWE"
                }
              ]
            }
          ],
          "providerMetadata": {
            "dateUpdated": "2026-05-08T15:27:05.036Z",
            "orgId": "a0819718-46f1-4df5-94e2-005712e83aaa",
            "shortName": "GitHub_M"
          },
          "references": [
            {
              "name": "https://github.com/i18next/i18next-http-middleware/security/advisories/GHSA-c3h8-g69v-pjrg",
              "tags": [
                "x_refsource_CONFIRM"
              ],
              "url": "https://github.com/i18next/i18next-http-middleware/security/advisories/GHSA-c3h8-g69v-pjrg"
            }
          ],
          "source": {
            "advisory": "GHSA-c3h8-g69v-pjrg",
            "discovery": "UNKNOWN"
          },
          "title": "HTTP response splitting and DoS in i18next-http-middleware via unsanitised Content-Language header"
        }
      },
      "cveMetadata": {
        "assignerOrgId": "a0819718-46f1-4df5-94e2-005712e83aaa",
        "assignerShortName": "GitHub_M",
        "cveId": "CVE-2026-41683",
        "datePublished": "2026-05-08T15:27:05.036Z",
        "dateReserved": "2026-04-22T03:53:24.406Z",
        "dateUpdated": "2026-05-08T23:29:00.230Z",
        "state": "PUBLISHED"
      },
      "dataType": "CVE_RECORD",
      "dataVersion": "5.2"
    }
  }
}



Log in or create an account to share your comment.




Tags
Taxonomy of the tags.


Loading…

Loading…

Loading…

Forecast uses a logistic model when the trend is rising, or an exponential decay model when the trend is falling. Fitted via linearized least squares.

Sightings

Author Source Type Date Other

Nomenclature

  • Seen: The vulnerability was mentioned, discussed, or observed by the user.
  • Confirmed: The vulnerability has been validated from an analyst's perspective.
  • Published Proof of Concept: A public proof of concept is available for this vulnerability.
  • Exploited: The vulnerability was observed as exploited by the user who reported the sighting.
  • Patched: The vulnerability was observed as successfully patched by the user who reported the sighting.
  • Not exploited: The vulnerability was not observed as exploited by the user who reported the sighting.
  • Not confirmed: The user expressed doubt about the validity of the vulnerability.
  • Not patched: The vulnerability was not observed as successfully patched by the user who reported the sighting.

Loading…

Loading…

Loading…

Related by attack behaviour

Vulnerabilities whose description is nearest to this one in the vector space of the CIRCL/vulnerability-attack-technique-biencoder model. This is a similarity search over the bi-encoder space (plain cosine), not a classification, and it has no measured accuracy.


Loading…