CVE-2026-58086 (GCVE-0-2026-58086)
Vulnerability from cvelistv5 – Published: 2026-08-19 07:42 – Updated: 2026-08-27 15:54
VLAI
EPSS
VEX
Title
ktrace(2) privilege incorrectly validated in jails
Summary
As an inadvertent side effect of an unrelated code change, PRIV_KTRACE was always denied to a jailed root user. Tracing configured by a jailed root user was therefore not flagged as privileged.
An unprivileged user in a jail that has permission to debug the target process can modify the jailed root user's ktrace(2) flags, or disable tracing outright. A jailed root user therefore cannot reliably trace unprivileged processes.
Severity
8.1 (High)
SSVC
Exploitation: none
Automatable: no
Technical Impact: total
CISA Coordinator · CISA-ADP (v2.0.3)
Decision recorded 2026-08-27 15:54 UTC
CWE
- CWE-273 - Improper Check for Dropped Privileges
Assigner
References
1 reference
| URL | Tags |
|---|---|
| https://security.freebsd.org/advisories/FreeBSD-S… | vendor-advisory |
Impacted products
Date Public
2026-07-29 22:40
{
"containers": {
"adp": [
{
"metrics": [
{
"cvssV3_1": {
"attackComplexity": "LOW",
"attackVector": "NETWORK",
"availabilityImpact": "HIGH",
"baseScore": 8.1,
"baseSeverity": "HIGH",
"confidentialityImpact": "NONE",
"integrityImpact": "HIGH",
"privilegesRequired": "LOW",
"scope": "UNCHANGED",
"userInteraction": "NONE",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:H",
"version": "3.1"
}
},
{
"other": {
"content": {
"id": "CVE-2026-58086",
"options": [
{
"Exploitation": "none"
},
{
"Automatable": "no"
},
{
"Technical Impact": "total"
}
],
"role": "CISA Coordinator",
"timestamp": "2026-08-27T15:54:51.867264Z",
"version": "2.0.3"
},
"type": "ssvc"
}
}
],
"providerMetadata": {
"dateUpdated": "2026-08-27T15:54:55.678Z",
"orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"shortName": "CISA-ADP"
},
"title": "CISA ADP Vulnrichment"
}
],
"cna": {
"affected": [
{
"defaultStatus": "unknown",
"modules": [
"ktrace"
],
"product": "FreeBSD",
"vendor": "FreeBSD",
"versions": [
{
"lessThan": "p2",
"status": "affected",
"version": "15.1-RELEASE",
"versionType": "release"
},
{
"lessThan": "p12",
"status": "affected",
"version": "15.0-RELEASE",
"versionType": "release"
}
]
}
],
"credits": [
{
"lang": "en",
"type": "finder",
"value": "Alexander Leidinger"
}
],
"datePublic": "2026-07-29T22:40:00.000Z",
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "As an inadvertent side effect of an unrelated code change, PRIV_KTRACE was always denied to a jailed root user. Tracing configured by a jailed root user was therefore not flagged as privileged.\n\nAn unprivileged user in a jail that has permission to debug the target process can modify the jailed root user\u0027s ktrace(2) flags, or disable tracing outright. A jailed root user therefore cannot reliably trace unprivileged processes."
}
],
"problemTypes": [
{
"descriptions": [
{
"cweId": "CWE-273",
"description": "CWE-273: Improper Check for Dropped Privileges",
"lang": "en",
"type": "CWE"
}
]
}
],
"providerMetadata": {
"dateUpdated": "2026-08-19T07:42:10.902Z",
"orgId": "63664ac6-956c-4cba-a5d0-f46076e16109",
"shortName": "freebsd"
},
"references": [
{
"tags": [
"vendor-advisory"
],
"url": "https://security.freebsd.org/advisories/FreeBSD-SA-26:53.ktrace.asc"
}
],
"title": "ktrace(2) privilege incorrectly validated in jails",
"x_generator": {
"engine": "cvelib 1.8.0"
}
}
},
"cveMetadata": {
"assignerOrgId": "63664ac6-956c-4cba-a5d0-f46076e16109",
"assignerShortName": "freebsd",
"cveId": "CVE-2026-58086",
"datePublished": "2026-08-19T07:42:10.902Z",
"dateReserved": "2026-06-29T01:40:17.498Z",
"dateUpdated": "2026-08-27T15:54:55.678Z",
"state": "PUBLISHED"
},
"dataType": "CVE_RECORD",
"dataVersion": "5.2",
"vulnerability-lookup:meta": {
"epss": {
"cve": "CVE-2026-58086",
"date": "2026-11-16",
"epss": "0.00378",
"percentile": "0.32274"
},
"nvd": {
"cve": {
"affected": [
{
"affectedData": [
{
"defaultStatus": "unknown",
"modules": [
"ktrace"
],
"product": "FreeBSD",
"vendor": "FreeBSD",
"versions": [
{
"lessThan": "p2",
"status": "affected",
"version": "15.1-RELEASE",
"versionType": "release"
},
{
"lessThan": "p12",
"status": "affected",
"version": "15.0-RELEASE",
"versionType": "release"
}
]
}
],
"source": "secteam@freebsd.org"
}
],
"configurations": [
{
"nodes": [
{
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:o:freebsd:freebsd:15.0:-:*:*:*:*:*:*",
"matchCriteriaId": "368CFE5D-C5C2-42AF-AAF4-28DFE1A59C3B",
"vulnerable": true
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:freebsd:freebsd:15.0:p1:*:*:*:*:*:*",
"matchCriteriaId": "AA4AAA57-70A7-4717-ACF2-A253E757FF2C",
"vulnerable": true
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:freebsd:freebsd:15.0:p10:*:*:*:*:*:*",
"matchCriteriaId": "683CEB32-A634-4363-86FB-2BDC59724E3E",
"vulnerable": true
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:freebsd:freebsd:15.0:p11:*:*:*:*:*:*",
"matchCriteriaId": "9EC8EE3F-9992-4A0F-A0CD-3B44BA086BD2",
"vulnerable": true
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:freebsd:freebsd:15.0:p2:*:*:*:*:*:*",
"matchCriteriaId": "E24ABFA6-4D12-4DE5-832B-438502C7D188",
"vulnerable": true
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:freebsd:freebsd:15.0:p3:*:*:*:*:*:*",
"matchCriteriaId": "C1C9869C-494B-4628-9AA3-4AA5B989C377",
"vulnerable": true
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:freebsd:freebsd:15.0:p4:*:*:*:*:*:*",
"matchCriteriaId": "002AA2FE-C7BA-471A-9434-0E56A878ACBF",
"vulnerable": true
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:freebsd:freebsd:15.0:p5:*:*:*:*:*:*",
"matchCriteriaId": "B187670D-E3A2-4A0D-A653-982F8B447E78",
"vulnerable": true
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:freebsd:freebsd:15.0:p6:*:*:*:*:*:*",
"matchCriteriaId": "047E7EE9-FB51-4CF2-A8BE-484BFD819565",
"vulnerable": true
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:freebsd:freebsd:15.0:p7:*:*:*:*:*:*",
"matchCriteriaId": "2C9768AE-9954-4B2A-9525-D7D4942406E7",
"vulnerable": true
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:freebsd:freebsd:15.0:p8:*:*:*:*:*:*",
"matchCriteriaId": "F8B9EF55-3755-452A-B067-043803099B22",
"vulnerable": true
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:freebsd:freebsd:15.0:p9:*:*:*:*:*:*",
"matchCriteriaId": "EE3C4F40-A117-4B37-8CDD-096A1A763630",
"vulnerable": true
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:freebsd:freebsd:15.1:-:*:*:*:*:*:*",
"matchCriteriaId": "BD327D43-A2DC-49B5-A578-D2116E1E12F3",
"vulnerable": true
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:freebsd:freebsd:15.1:p1:*:*:*:*:*:*",
"matchCriteriaId": "E379873C-DA04-4EAA-ABF6-EB87B4B471A8",
"vulnerable": true
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:freebsd:freebsd:15.1:rc2:*:*:*:*:*:*",
"matchCriteriaId": "BF16D01F-95EC-4FE3-B32D-135CB82E8391",
"vulnerable": true
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:freebsd:freebsd:15.1:rc3-p1:*:*:*:*:*:*",
"matchCriteriaId": "75973F7C-645A-438C-A03B-C77AAAD20C15",
"vulnerable": true
}
],
"negate": false,
"operator": "OR"
}
]
}
],
"cveTags": [],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "As an inadvertent side effect of an unrelated code change, PRIV_KTRACE was always denied to a jailed root user. Tracing configured by a jailed root user was therefore not flagged as privileged.\n\nAn unprivileged user in a jail that has permission to debug the target process can modify the jailed root user\u0027s ktrace(2) flags, or disable tracing outright. A jailed root user therefore cannot reliably trace unprivileged processes."
},
{
"lang": "es",
"value": "Como un efecto secundario inadvertido de un cambio de c\u00f3digo no relacionado, PRIV_KTRACE siempre se le deneg\u00f3 a un usuario root enjaulado. El rastreo configurado por un usuario root enjaulado, por lo tanto, no se marc\u00f3 como privilegiado.\n\nUn usuario sin privilegios en una jaula que tiene permiso para depurar el proceso objetivo puede modificar las banderas de ktrace(2) del usuario root enjaulado, o deshabilitar el rastreo por completo. Un usuario root enjaulado, por lo tanto, no puede rastrear de forma fiable procesos sin privilegios."
}
],
"id": "CVE-2026-58086",
"lastModified": "2026-10-27T12:10:00.343",
"metrics": {
"cvssMetricV31": [
{
"cvssData": {
"attackComplexity": "LOW",
"attackVector": "NETWORK",
"availabilityImpact": "HIGH",
"baseScore": 8.1,
"baseSeverity": "HIGH",
"confidentialityImpact": "NONE",
"integrityImpact": "HIGH",
"privilegesRequired": "LOW",
"scope": "UNCHANGED",
"userInteraction": "NONE",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:H",
"version": "3.1"
},
"exploitabilityScore": 2.8,
"impactScore": 5.2,
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"type": "Secondary"
}
],
"ssvcV203": [
{
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"ssvcData": {
"id": "CVE-2026-58086",
"options": [
{
"exploitation": "none"
},
{
"automatable": "no"
},
{
"technicalImpact": "total"
}
],
"role": "CISA Coordinator",
"timestamp": "2026-08-27T15:54:51.867264Z",
"version": "2.0.3"
}
}
]
},
"published": "2026-08-19T08:17:12.777",
"references": [
{
"source": "secteam@freebsd.org",
"tags": [
"Vendor Advisory"
],
"url": "https://security.freebsd.org/advisories/FreeBSD-SA-26:53.ktrace.asc"
}
],
"sourceIdentifier": "secteam@freebsd.org",
"vulnStatus": "Analyzed",
"weaknesses": [
{
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-273"
}
],
"source": "secteam@freebsd.org",
"type": "Secondary"
}
]
}
},
"vulnrichment": {
"containers": {
"adp": [
{
"metrics": [
{
"cvssV3_1": {
"attackComplexity": "LOW",
"attackVector": "NETWORK",
"availabilityImpact": "HIGH",
"baseScore": 8.1,
"baseSeverity": "HIGH",
"confidentialityImpact": "NONE",
"integrityImpact": "HIGH",
"privilegesRequired": "LOW",
"scope": "UNCHANGED",
"userInteraction": "NONE",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:H",
"version": "3.1"
}
},
{
"other": {
"content": {
"id": "CVE-2026-58086",
"options": [
{
"Exploitation": "none"
},
{
"Automatable": "no"
},
{
"Technical Impact": "total"
}
],
"role": "CISA Coordinator",
"timestamp": "2026-08-27T15:54:51.867264Z",
"version": "2.0.3"
},
"type": "ssvc"
}
}
],
"providerMetadata": {
"dateUpdated": "2026-08-27T15:54:40.488Z",
"orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"shortName": "CISA-ADP"
},
"title": "CISA ADP Vulnrichment"
}
],
"cna": {
"affected": [
{
"defaultStatus": "unknown",
"modules": [
"ktrace"
],
"product": "FreeBSD",
"vendor": "FreeBSD",
"versions": [
{
"lessThan": "p2",
"status": "affected",
"version": "15.1-RELEASE",
"versionType": "release"
},
{
"lessThan": "p12",
"status": "affected",
"version": "15.0-RELEASE",
"versionType": "release"
}
]
}
],
"credits": [
{
"lang": "en",
"type": "finder",
"value": "Alexander Leidinger"
}
],
"datePublic": "2026-07-29T22:40:00.000Z",
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "As an inadvertent side effect of an unrelated code change, PRIV_KTRACE was always denied to a jailed root user. Tracing configured by a jailed root user was therefore not flagged as privileged.\n\nAn unprivileged user in a jail that has permission to debug the target process can modify the jailed root user\u0027s ktrace(2) flags, or disable tracing outright. A jailed root user therefore cannot reliably trace unprivileged processes."
}
],
"problemTypes": [
{
"descriptions": [
{
"cweId": "CWE-273",
"description": "CWE-273: Improper Check for Dropped Privileges",
"lang": "en",
"type": "CWE"
}
]
}
],
"providerMetadata": {
"dateUpdated": "2026-08-19T07:42:10.902Z",
"orgId": "63664ac6-956c-4cba-a5d0-f46076e16109",
"shortName": "freebsd"
},
"references": [
{
"tags": [
"vendor-advisory"
],
"url": "https://security.freebsd.org/advisories/FreeBSD-SA-26:53.ktrace.asc"
}
],
"title": "ktrace(2) privilege incorrectly validated in jails",
"x_generator": {
"engine": "cvelib 1.8.0"
}
}
},
"cveMetadata": {
"assignerOrgId": "63664ac6-956c-4cba-a5d0-f46076e16109",
"assignerShortName": "freebsd",
"cveId": "CVE-2026-58086",
"datePublished": "2026-08-19T07:42:10.902Z",
"dateReserved": "2026-06-29T01:40:17.498Z",
"dateUpdated": "2026-08-27T15:54:55.678Z",
"state": "PUBLISHED"
},
"dataType": "CVE_RECORD",
"dataVersion": "5.2"
}
}
}
Loading…
Loading…
Experimental. This forecast is provided for visualization only and may change without notice. Do not use it for operational decisions.
Forecast uses a logistic model when the trend is rising, or an exponential decay model when the trend is falling. Fitted via linearized least squares.
Sightings
| Author | Source | Type | Date | Other |
|---|
Nomenclature
- Seen: The vulnerability was mentioned, discussed, or observed by the user.
- Confirmed: The vulnerability has been validated from an analyst's perspective.
- Published Proof of Concept: A public proof of concept is available for this vulnerability.
- Exploited: The vulnerability was observed as exploited by the user who reported the sighting.
- Patched: The vulnerability was observed as successfully patched by the user who reported the sighting.
- Not exploited: The vulnerability was not observed as exploited by the user who reported the sighting.
- Not confirmed: The user expressed doubt about the validity of the vulnerability.
- Not patched: The vulnerability was not observed as successfully patched by the user who reported the sighting.
Loading…
Loading…
The MITRE ATT&CK techniques below are AI-generated suggestions, inferred from the description of the
vulnerability by the CIRCL/vulnerability-attack-technique-classification-roberta-base
model, served locally by ML-Gateway.
They have not been verified by an analyst and are provided for guidance only.
The approach is described in our paper Mapping CVEs to MITRE ATT&CK Techniques: A Curated Gold-Set Classifier and the Limits of LLM-Assisted Label Expansion.
Browse all ATT&CK techniques and the vulnerabilities related to each.
The approach is described in our paper Mapping CVEs to MITRE ATT&CK Techniques: A Curated Gold-Set Classifier and the Limits of LLM-Assisted Label Expansion.
Browse all ATT&CK techniques and the vulnerabilities related to each.
Loading…
Related by attack behaviour
Vulnerabilities whose description is nearest to this one in the vector space of the CIRCL/vulnerability-attack-technique-biencoder model. This is a similarity search over the bi-encoder space (plain cosine), not a classification, and it has no measured accuracy.
Loading…