The administrative password is hashed using a comparatively weak, fast algorithm for the credential store backing one authentication path, and the file containing that hash is written with permissions allowing it to be read by any local user. This is inconsistent with a separate, stronger hashing algorithm used for the same password on another authentication path. A party able to read this file, including a local user or a party with access to a configuration backup, could feasibly recover the underlying password through offline computation, compromising the administrative credential across every path that accepts it.

The administrative password is hashed using a comparatively weak, fast algorithm for the credential store backing one authentication path, and the file containing that hash is written with permissions allowing it to be read by any local user. This is inconsistent with a separate, stronger hashing algorithm used for the same password on another authentication path. A party able to read this file, including a local user or a party with access to a configuration backup, could feasibly recover the underlying password through offline computation, compromising the administrative credential across every path that accepts it.

A web interface reflects a portion of the request URL into a script context and a hyperlink attribute without adequate encoding, and does not require authentication to reach. This allows an unauthenticated network attacker to craft a link that, when visited by a user, executes arbitrary script in the context of the affected application and can redirect the user's browser to an arbitrary external site. Successful exploitation could allow an attacker to act with the compromised user's session privileges within the application. A file-transfer interface that requires valid credentials accepts attacker-controlled filenames without restricting shell metacharacters. An automated process later constructs and runs a system command using the uploaded file's name, allowing an authenticated attacker to embed and execute arbitrary operating system commands with the privileges of that process. This allows an attacker to read and modify ingested log data, and could provide a foothold for further movement within the internal network. An interface that accepts file uploads from authenticated users extracts the contents of uploaded archives without validating that extracted file paths remain within the intended destination directory. This allows an authenticated attacker to craft an archive whose entries traverse outside the destination directory, causing the extraction process to write files to arbitrary locations with the privileges of that process. This could allow an attacker to inject f…